ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑦ
ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᒃᑯᑦ
ᐸᕐᓇᐃᓂᖅ ᓄᓇᓕᕆᓂᖅ ᐱᓕᕆᕝᕕᖓ

ᐊᕐᕌᒍᐃ 30 ᐅᖓᑖᓄᓪᓗ, ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᓂᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖓ (CGS) ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᖅᑎᒋᔭᐅᓪᓗᑎᑦ ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᓂᖅᑎᒋᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᑦᑕᓇᓐᖏᑦᑐᒥᑦ, ᐋᖅᑭᓱᖅᑎᐊᖅᓯᒪᔪᒥᑦ ᒪᓕᒐᖅᑎᒍᓪᓗ ᐊᑐᐊᑦᑎᐊᖅᓯᒪᔪᓂᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓪᓗᑎᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᑦ. ᑕᕘᓇ ᐃᑭᐊᕐᕆᕕᒃᑯᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᔾᔪᑎᒋᔭᕗᑦ ᑕᑯᔭᐅᔪᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᐸᓐᓇᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑭᓲᒻᒪᖔᑕ, ᓄᓇᓐᖑᐊᓕᕆᓂᖅ, ᒪᓕᒐᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᑭᒧᐊᑎᑦᑎᔾᔪᑏᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓂᑦ ᐃᑲᔪᕈᑕᐅᖁᓪᓗᖏᑦ ᓄᓇᒥᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᔪᑦ ᐱᓕᕆᐊᔅᓴᖏᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᒻᒪᒡᖓᑕ.



ᓄᓇᓕᖕᓄ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᕐᓂᖅ

ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᐸᕐᓇᐃᔩᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᕼᐋᒻᒪᓚᒃᑯᖏᑦ ᐃᑲᔪᖅᐸᑦᑐᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᖅᓴᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᓯᔾᔨᓱᖅᐸᓪᓕᐊᓂᑎᓪᓗᖏᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂᑦ, ᓲᕐᓗ ᓄᑖᓂᑦ ᐃᓪᓗᓂ ᐃᓄᖏᑦ ᐊᒥᓱᕈᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒋᑦ, ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᐊᐅᓚᔾᔪᑎᖏᑦ ᐃᑲᔪᕈᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᐱᔨᑦᑎᕈᑎᓄᑦ ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᕈᑎᔅᓴᐅᔪᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓂᔅᓴᖃᑦᑎᐊᕈᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ. ᐸᕐᓇᐃᔩᑦ ᐱᔨᑦᑎᕈᑎᔅᓴᖏᑦ ᐃᓚᖃᖅᑐᑦ ᕿᒥᕐᕈᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᖏᖅᑕᐅᔾᔪᑎᖏᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᐃᓪᓗᓕᐅᕐᕕᔅᓴᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᖓᓐᓂᒃ ᕿᓐᖑᒻᒥᒐᖅᓯᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᒌᔭᕐᓂᖅ, ᑐᑭᒧᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᓄᓇᐅᑉ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᖃᓄᐃᓕᖓᒋᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᐸᕐᓇᓂᕐᒧᑦ ᑐᔅᓯᕋᐅᑎᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑕᐅᔪᒪᓯᒪᔪᓂᑦ; ᐊᒻᒪ ᐃᑲᔪᕐᓗᒋᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᒪᓕᒐᖏᓐᓂᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᕿᒥᕐᕈᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᓂᑦᒥ, ᓄᓇᓕᖓᓐᓂᒃ ᐊᒡᒍᖅᑐᖅᓯᒪᓂᖏᓄᑦ ᒪᓕᒐᖏᑦ, ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ.

ᓄᓇᓕᖕᓄ ᐸᕐᓇᐅᑎᓄᑦ ᑭᒡᓕᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᒪᓕᒐᕋᓛᑦ

ᐅᑯᐊᑦᑕᐅᖅ ᑕᑯᒃᑭᑦ ᐊᑑᑎᖃᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ:

Community Plan

ᓄᓇᒥᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖅ

ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᓂᕆᕙᑦᑕᕗᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖏᓐᓇᖅᑐᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᕼᐋᒻᒪᓚᒃᑯᖏᓐᓄᑦ ᐊᔾᔨᒌᓐᖏᑦᑐᓂᑦ ᓄᓇᓕᕆᔾᔪᑎᓂᑦ ᒪᓕᒐᖅᑎᒋᑦ ᐱᓯᒪᔪᓂᑦ ᐅᓇᓗ ᐱᓗᐊᖅᑐᒥᑦ ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᑦ. ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᑦ ᐱᓕᕆᐊᔅᓴᕆᔭᐅᔪᖅ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᑦ ᓄᓇᑖᕈᑎᓄᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖓᑕ ᒪᓕᒐᖓᓐᓂᒃ 14, ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᖅ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᐅᓂᖓᓐᓂᒃ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓂᖓᓐᓂᓪᓗ ᑲᒪᒋᔭᐅᔭᕆᐊᓕᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖓᓐᓂᒃ. ᓄᓇᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᖓᑕ ᐱᓕᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒥᑦ ᑲᔪᓯᐅᒪᐃᓐᓇᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᑲᒥᓴᓇᐅᑉ ᓄᓇᖁᑎᖓᓐᓂ ᓄᓇᓂᑦ ᑕᐃᔭᐅᓯᒪᔪᓂᑦ "ᑲᒥᓴᓇᐅᑉ ᓄᓇᖁᑎᖓᓐᓂᒃ" ᓄᓇᑖᕈᑎᓂᑦ ᒪᓕᒐᖓᓐᓂᒃ 14ᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᑦ ᓄᓇᑦ ᑕᐃᔭᐃᓯᒪᓐᖏᑦᑐᑦ ᑎᑎᖅᑕᐅᓗᑎᓪᓗ ᓄᓇᓕᕆᔨᓂᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᖏᓐᓂᒃ, ᐊᑐᐃᓐᓇᕆᖅᓴᐃᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᐅᔨᒪᓇᓱᐊᓂᕐᒥᑦ ᓄᓇᐅᑉ ᒥᔅᓵᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓂᑦ ᐸᐃᑉᐹᖅᑎᒍᑦ ᒪᑯᐊ ᓄᓇᒥᑦ ᓂᐅᕕᖅᑎᑦᑎᓂᖅ, ᕼᐋᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᓄᓇᓕᕆᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᑲᔪᕐᓗᒋᑦ ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᖅ ᓴᖅᑭᑦᑐᖃᖅᑎᓪᓗᒍ ᐱᓕᕆᐊᔅᓴᒥᑦ. ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᔅᓴᖏᓐᓂᒃ ᑲᒪᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐸᕐᓇᐃᔩᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖓ ᒪᓕᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᑲᒥᓴᓇᐅᑉ ᓄᓇᖁᑎᖓᑕ ᐱᖁᔭᖓᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᒪᓕᒐᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑎᑕᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᓰᑦ ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᒪᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᑎᓪᓗᒋᓪᓗ.

>ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᒃᑯᑦ ᑎᓴᒪᓂᒃ ᓄᓇᒧᑦ ᐊᑐᐊᒐᓕᐅᖅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ:

ᐃᓚᐃᓐᓇᖏᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᓄᓇᓐᖑᐊᖏᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ ᒥᓇᕆᔭᔅᓴᐅᔪᑦ:

Community Plan

ᑐᖅᑯᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᑭᓪᓕᓕᐅᕆᓂᖅ ᓄᓇᒥᑦ

4. ᓄᓇᖓᓐᓂᒃ ᑎᑎᖅᑐᐃᓃᑦ ᐃᓚᖃᖅᑐᖅ ᒪᑯᓂᖓ ᓄᓇᓐᖑᐊᒥᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᖅᓯᒪᔪᒥᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᒻᒪᖔᑕ ᐊᕙᑎᖓ ᓄᓇᕗᒻᒥᑦ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᓐᖏᑦᑐᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᓕᓐᓄᑦ. ᖃᖓᑦᑕᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᒃᑯᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᓯᒪᔪᓂᑦ ᓄᓇᓐᖑᐊᓂᑦ ᐱᖃᑦᑕᖅᑐᒍᑦ ᓄᑕᔾᔨᖅᓯᒪᐃᓐᓇᖃᑦᑕᖁᓪᓗᒋᑦ. ᓄᓇᓐᖑᐊᑦ ᐃᑭᐊᕐᕆᕕᑦᑎᒍᑦ ᐱᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᕕᑦᑐᖅᓯᒪᔪᓂᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᐸᕐᓇᐃᔨᒧᑦ ᐅᖃᐅᔾᔨᓗᑎᑦ ᐅᕙᓗ ᑲᒪᔨᒥᑦ, ᐸᕐᓇᐃᔩᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᕆᔩᑦ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑰᖅᑐᓂᑦ ᖁᕐᓗᖅᑑᕐᒦᑦᑐᒥᑦ.


ᓇᖕᒥᓂᕐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ

ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᒃᑯᑦ ᐊᑐᖁᔨᔭᕆᐊᖃᖅᐳᖅ ᓇᖕᒥᓂᕐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᑦ ᑖᒃᓯᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᐱᖁᔭᕐᒥᑦ ᐊᑐᐊᒐᕐᓂᒡᓗ, ᐊᒃᑑᑎᓂᖏᓐᓄ ᓇᖕᒥᓂᕐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᑦ. ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᒪᒋᔭᒃᓴᖃᖅᐳᑦ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᐅᔪᓄᑦ ᑖᒃᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ. ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᕗᖅ:

  • ᓇᖕᒥᓂᕐᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᓂᖅ ᓄᓇᓕᒫᓂᒃ ᐱᐅᓯᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᓗ ᓄᓇᕗᒻᒥ
  • ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎᓕᐅᕐᓂᖅ ᕿᒥᕐᕈᓂᐊᕐᓂᖕᒧᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᓕᖕᓄᓪᓗ ᕿᒥᕐᕈᔨᐅᑉ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᓐᓂ
  • ᑐᓐᓂᖅᓴᐃᓂᖅ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᓂᐊᕐᓂᖕᒧᑦ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑎᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᓕᖕᓄᓪᓗ ᕿᒥᕐᕈᔨᐅᑉ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᓐᓂ ᕼᐋᒻᒪᓚᓄᑦ

ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐃᒡᓗᒋᔭᐅᔪᓂᑦ ᕿᒥᕐᕈᓂᖅ:

ᓇᖕᒥᓂᕐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ:

ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᐅᑉ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐃᒡᓗᒋᔭᐅᔪᓂᑦ ᕿᒥᕐᕈᓂᕐᒧᑦ ᑖᒃᓰᔭᐃᓂᕐᒧᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᓕᐅᖅᑎ
ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᐅᔪᓂᑦ ᕿᒥᕐᕈᔩᑦ ᐊᒡᓚᒡᕕᖓ, ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᑯᐊᐳᕇᓴᓐ
PO Box 1228, Iqaluit, NU, X0A 0H0
ᐅᖄᓚᐅᑦ: (867) 979-8446
ᐃᕐᖐᓐᓈᖅᑕᐅᑦ: gt.assessment@shaw.ca ᐅᕙᓗ bradshaw.assessment@gmail.com

ᐅᕙᓗ

ᓄᓇᖁᑎᓄᑦ ᑖᒃᓰᔭᕐᓂᖅ:

ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨᒃᑯᑦ, ᑖᒃᓯᓕᕆᔩᑦ
PO Box 2260 Iqaluit, NU, X0A 0H0
ᐅᖄᓚᐅᑦ: (867) 975-5837
ᐃᕐᖐᓐᓈᖅᑕᐅᑦ: propertytax@gov.nu.ca

ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᐸᕐᓇᐃᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑏᑦ (PALS)

https://pals.cgs-pals.ca

ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑎᔾᔩᑦ ᐋᖅᑭᔅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᑦᐅ ᓄᓇᓕᕆᔨᖏᓐᓂᑦ ᐸᕐᓇᐃᔨᖏᓐᓂᓪᓗ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᖁᓪᓗᒋ ᒪᑯᓂᖓ:

  • ᐊᐅᓚᓪᓗᒋᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᑦ (ᐊᑐᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᒪᓕᒐᕋᓛᓂᑦ, ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑖᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᓗ)
  • ᒫᓐᓇᓕᓴᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑕᖐᓯᒪᔪᒥᑦ ᑐᖅᑯᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᑦ ᐱᓯᒪᑦᑎᔾᔪᑦ
  • ᐸᐸᑦᑎᓗᒍ ᑎᑎᖅᑲᓂᒃ ᐊᒃᑑᑎᔪᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᕆᔭᐅᕙᒃᑐᓄᑦ
  • ᓄᓇᒥᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᓯᖅᓱᐃᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᑦ

ᐊᓯᖏᓐᓂᑦ ᑐᑭᓯᔾᔪᑎᔅᓴᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕋᔅᓴᐅᔪᑦ: